DE Der kleine Vogel Sigmund kann nach einem Sturz aus dem Nest nicht mehr zwitschern, sondern nur noch „Zack bumm!“ sagen. Dafür vollführt er die tollsten Kunststücke in der Luft. Keine:r von uns ist perfekt, wir alle haben unsere Macken, aber auch unsere Talente. Genau das macht uns einzigartig und genau darauf sollten wir stolz sein! Ein musikalisches Abenteuer nach dem gleichnamigen Buch von Heinz Janisch.

FR Le petit oiseau Sigmund ne peut plus chanter après être tombé du nid. Et depuis, il ne dit plus que « Zack bumm » ! Mais dans les airs, il exécute des pirouettes incroyables. Chacun de nous porte ses imperfections, ses petites failles, mais aussi des talents qui nous rendent uniques. Et c’est précisément cela qu’il faut célébrer ! Une aventure musicale d’après le livre éponyme de Heinz Janisch.